·µ»Ø¶¥²¿ ¶þάÂë